Better than the 2006 remake (that's not saying much), yet not as sharp as the original, this version of 'Black Christmas' takes a stab at new themes that don't always work.