'The Florida Project' offers a colorfully, yet simply beautiful look at an underrepresented part of America.